Translate

顯示具有 Couch Surfing 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Couch Surfing 標籤的文章。 顯示所有文章

2013-07-13

How to write a good couch request? 如何撰寫一封文情並茂的沙發請求信?




Someone asked me how to write a good couch request to your potential host, here is a example I wrote for all people reference.


有人詢問如何寫好在沙發衝浪的沙發請求信,提供一篇我寫作給大家參考,別直接照本宣科抄襲,重點要讓對方感受你的誠心及能夠互相學習交流的經驗。

About Me
Hallo xxx,

Wie geht es dir? ( use your host's native language to present direct greeting)
⋯⋯
This is Richard Hou from Taiwan.

I am making my upcoming Central Europe travel plan and will land in Frankfurt in March 21 and plan to visit Salzburg and Vienna on April 01-05. This will be my 1st time to travel in Austria.

I am cheerful and easy going guy (non smoker) with a lot of energy and love to explore new places and cultures, so I decided to ask you if you are available to provide an accommodation and host me for 2 or 3 nights depends on your convenient time.

I am really excited to visit this beautiful city and best wish to you.

Sincerely,

Richard Hou
Email:
Mobile:


Why I'd Like to Meet You
I read your profile and gave me very deep impression about you: great cook / Thai food expert / generous / kind / talkative person.

I used the positive attitude and principle to meet new strangers through couch surfing and it is simple and uncomplicated way to make friends too. Hope I have this honor to be your 3rd Taiwanese surfer.


I would to share the below with you if you are interested in too.

1. Cooking - I like to make eastern food & dessert and share different cuisine recipe with new friends. Honestly I have to admit that I only can make basic home made cuisine.

2. Drawing & Chinese calligraphy - I used to make self-portrait and write Chinese calligraphy as the souvenir for making friends. You can review my CS profile on pictures folders "Germany".

3. Short drink (cafe/beer/wine) and talking - share good stories to people on relax time. Upon your profile, you have been visited Thailand several time, I would like to introduce some as I have lived or travelled in past: Japan, Korea, Malaysia, Singapore, Thailand, Vietnam, China (Hong Kong/Macau)and Taiwan.


 I will go to Bangkok for the 2nd visit in this middle Jun and stay around one week. I am loving Thai food, people and their fantastic culture. Bangkok is my most favorite city in Asia.

Here is some pictures as I visited Thailand in end 2009.
http://www.couchsurfing.org/image_gallery.html?id=QBI36FU&am...

4. The best way I like to travel a nice historic city is by walking or biking.

5. movie: Life of PI (2012) http://www.lifeofpimovie.com/
In end Feb. our international film director Mr. Ang Lee win his 2nd best director of Oscar award in Los Angles, his greatest movie called "Life of Pi".

Thanks for your time & attention to read my long message.

danke. (use your host's native language to present "thank you")





2013-06-23

Ready to host my 1st CS spanish friend Roger in Taiwan 準備接待我的第一位沙發主來台灣玩

06232013 (Sun night)

My 1st CS host Spanish brother Roger Fortuny will take the flight of Air Asia from Kuala Lumper to Taipei and arrive on next Monday evening of Jun 23, stay in Taiwan for 3 weeks. Bravo.

The attached picture I took last May 25,2012 in Barcelona, he was ready to take his Honda motor to his company.


註: 第二張相片是Roger在台北的夜市豬血糕, 他覺得很好吃,而且一個人吃完一整條!

他中午時自己去吃了臭豆腐,他說非常的臭,他在吃臭豆腐時,一度以為是自己或聞到誰的腳臭味,忍不住我笑了. 後來只要在其他夜市聞到臭豆腐味道時都怕個半死!


2013-06-22

My 1st CS host Roger (Barcelona, Spain) come to TAIWAN 我的第一位沙發主要來台灣旅行了


Breaking News (特報)

Roger, my good Spanish brother and 1st CS host is ready to visit my country TAIWAN very soon.

Roger Fortuny, video technician, working in Barcelona TV station, familiar in Asian countries' geography & history and good observation on the local culture and people.
I trust that this upcoming 3 weeks journey from Jun 23 - Jul 12 in Formosa Taiwan will give him extraordinary travel experience and leave special time in this beautiful island.

Attached several pictures as I was visited him in end May, 2012 in Barcelona, Spain.

Roger, 我的西班牙好兄弟、也是我的第一位即將來台灣旅行的沙發主。

Roger Fortuny 仼職巴塞隆納電視台攝影工程師。熟稔亞洲國家地理歷史,對於當地人文頗為深度觀察。相信此次三周的環島台灣行會帶給他精彩旅行經驗 ,留下對寶島台灣最棒的每一刻時光。

附上數張去年五月底在巴塞隆納住宿他家的合照。
(張逸帆 , thanks for your approval and willing to host my best brother Roger in Northern Taiwan )

2013-06-21

Thanks all CS hosts in Poland/Belgium/France 感謝波蘭/比利時和法國沙發主招待

May 17-18,2013 Krakow, Poland
Sergio

 May 20-21,2013 Warsaw, Poland
Rafel & Chris

May 23-24,2013 Warsaw, Poland
Toniwalia

May 25-26, 2013 Brussels, Belgium
Sky & Catie (celebrated my birthday)

                                         
 May 29-Jun 06, 2013 via helpx.net
Urrugne, pays basque, France
The Daraspe familly

                                                       Jun 07-08,2013 Bayonne, France
                                                                      Greg & Claude
                              
Jun 09-12,2013 Paris, France
Etienne

Thanks all CS hosts in Hungary/Italy/Romania/Bulgaria 感謝匈牙利/義大利/羅馬尼亞和保加利亞沙發主招待

Apr 13-14, 2013 Budapest, Hungary
Sandor

                                                Apr 13-14, 2013 Budapest, Hungary
Andras

May 01-02,2013 Venice, Italy
Selena

 May 02,2013 Venice, Italy
Travel together with Natalia in Venice

 
May 05-08 Bucharest, Romania
Celin & his female friends

 May 10-11, 2013 Sofia, Bulgaria
Angel & Zdravko
May 12-13, 2013 Sofia, Bulgaria
Illian & his american friends

Thanks all CS hosts in Slovakia/Croatia/Slovenia 感謝斯洛伐克/克羅埃西亞/斯洛維尼亞沙發主招待

Apr 06-08,2013 - Bratislava, Slovakia
Lubor & his father



Apr 09-12,2013 Bratislava, Slovakia
Edo Rauscher's family


Apr 18-19,2013 Zagreb, Croatia
Vladimir & Hanna


Apr 21-23,2013 Rijeka, Croatia
Ivan & his father (celebrated his father's birthday)


Apr 24,2013 Ljubljana, Slovenia
Alenka & Branco

Apr 25,2013 Ljubljana, Slovenia
Natasha

Apr 26-29,2013 Ljubljana, Slovenia
Andraž

My host Andraž & Natasha

Apr 29,2013 Lake Bled, Ljubljana, Slovenia


Thanks all CS hosts in Germany & Austria 感謝德國和奧地利沙發主招待

Mar 22,2013 - Frankfurt, Germany
Ivana & Gianni

Mar 23-24, 2013 - Wiesbaden, Germany
Heiko

Mar 25,2013 - Mainz, Germany
Olga & Albert

Mar 26,2013 - Mainz, Germany
Josh

Mar 27-28,2013 Nurnberg, Germany
Sebastien


    Mar 30-31, 2013 Munich, Germany
David
Apr 01-02,2013 Salzburg, Austria
Clemens

Apr 03-05,2013 Vienna, Austria
Stefan & Christophe

May 14-15,2013 Berlin, Germany
Luca

2013-05-16

Thanks for all the CS hosts in Italy, Romania, Bulgaria and Germany (Berlin)


05162013 (Thu noon)
Berlin, Germany
德國柏林

Thanks for all the CS hosts in Italy, Romania, Bulgaria and Germany (Berlin)

I appreciated all nice & very friendly hosts while we met in these beautiful cites, thanks again for everyone of you to enrich my vision and the fantastic journey.

May 01 & 02 - Selena (Venice, Italy)
May 03 & 04 - Carlos (Milano, Italy)
May 05 & 08 - Celin Vlad Puscasiu (Bucharest, Romania)
May 10 & 11 - Pozor Angel Zdravko (Sofia, Bulgaria)
May 12 & 13 - Ilian (Sofia, Bulgaria)
May 14 & 15 - Luca Pizzamiglio (Berlin, Germany)

感謝以下在義大利威尼斯&米蘭, 羅馬尼亞首都布加勒斯特, 保加利亞首都索非亞及德國首都柏林等地接待我的各位熱情好客的沙發主, 因為有你們陪伴, 這趟歐洲行增加濃厚歡樂及人情味.


                                         
 

 

2013-04-21

Thanks for all the CS hosts in Hungary & Croatia 感謝匈牙利及克羅埃西亞的沙發主


04242013 (Thu morning)

Thanks for all the CS hosts in Hungary & Croatia.

I appreciated all nice & very friendly hosts while we met in these two countries, thanks again for everyone of you to enrich my vision and the fantastic journey in Budapest, Zagreb and Rijeka.

April 13/14- Sandor Laszlo Toth (Budapest 布達佩斯)
April 17 - András Krajnyák (Budapest 布達佩斯)
April 18/19/20 - Vladimir & Hanna (Zagreb 薩格勒布)
April 21/22/23- Ivan Rubinić (Rijeka / Krk 里耶卡&克爾克島)

感謝以下在匈牙利及克羅埃西亞接待我的各位熱情好客的沙發主, 因為有你們陪伴, 這趟歐洲行增加濃厚歡樂及人情味.

PS: I need to state more about Vladimir & Hanna and Ivan, their sent me the couch request very early before my departure of this long journey in Europe. Thanks so much and I love Croatia.